Ucrania DANZA en Buenos Aires
HISTORIA - IDENTIDAD - TRADICIÓN
Domingo 25 de octubre - 18:30 horas Teatro Devoto - Av. Lincoln 3815 (CABA)
Más de 60 bailarines en escena invitan a recorrer Ucrania a través de coreografías que conjugan fuerza, precisión, destreza, delicadeza, acrobacia y colorido.
La danza folclórica de Ucrania llegará al escenario del Teatro Devoto el próximo domingo 25 de octubre, a las 18.30 h, con una gala que reunirá a más de 60 bailarines en escena para celebrar los 65 años del Conjunto de Danzas Folclóricas Ucranias “Prosvita” y los 15 del Conjunto de Danzas Folclóricas Ucranias “Prosvita” Senior, guiando un viaje a través de distintas regiones y tradiciones de Ucrania.
Concebido para todo público, organizado por la Asociación Ucrania de Cultura “Prosvita”, la propuesta recorre diferentes expresiones de la danza folclórica de Ucrania, una de las más impactantes del mundo, a través de coreografías que combinan una notable precisión, un sorprendente despliegue físico, acrobacia, color y teatralidad.
Distintos cuadros de conjunto con pasajes solistas que reflejan las características de una identidad cultural irreductible, en cuyo temperamento conviven una fuerte dimensión lírica y melancólica con manifestaciones de gran vitalidad, energía y carácter, representados por dos de las principales agrupaciones que mantienen encendida en la Argentina su llama incandescente, que se perpetúa a través de generaciones.
De las reuniones familiares y sociales a los escenarios
Fundado en 1961, el Conjunto de Danzas Folclóricas Ucranias Prosvita se convirtió a lo largo de más de seis décadas en uno de los principales referentes de la danza ucraniana en la Argentina. Su trayectoria incluye presentaciones en numerosos escenarios de Buenos Aires y del interior del país, además de actuaciones internacionales.
Heredero de una tradición que encontró entre los primeros inmigrantes ucranianos, que llegaron a la Argentina entre fines del siglo XIX e inicios del XX, a sus iniciadores locales, el grupo fue un emergente natural de deseo de convertir en un espectáculo artístico aquello que la comunidad cultivaba en reuniones familiares y sociales.
La visita a nuestro país, en 1949, de Vasyl Avramenko, considerado el gran difusor de la danza folclórica ucraniana en todo el mundo, abrió un nuevo capítulo en el desarrollo del arte coreográfico ucraniano en esta parte del mundo. Con sus cursos, el actor, bailarín, coreógrafo, maestro de ballet, director y productor de cine ucraniano despertó el deseo de mejorar la práctica de la danza popular y el impulso, en la Asociación Ucrania de Cultura “Prosvita”, para comenzar a escribir una historia que 65 años después sigue sumando nuevas páginas.
El Teatro Colón, el Coliseo, el Nacional Cervantes, los teatros Avenida, San Martín, Astral, Presidente Alvear, el Auditorio Belgrano y muchas otras salas porteñas, junto con centenares de escenarios de todo el país, además, de Brasil, Paraguay y Ucrania, fueron y son testigos de una exitosa trayectoria marcada por una notable evolución técnica y la incorporación de nuevas coreografías que reflejan el signo de los tiempos.
Una pasión que une generaciones
En 2011, la celebración de los primeros 50 años del Conjunto de Danzas Folclóricas Ucranias Prosvita reunió sobre el escenario a 145 bailarines de distintas generaciones, y dio origen al Conjunto de Danzas Folclóricas Ucranias “Prosvita” Senior, integrado por aquellos bailarines que decidieron seguir representando el arte de sus ancestros.
A partir de entonces, el colectivo rescató viejas obras que, remozadas y en compañía de nuevos desafíos coreográficos, vuelven a subir a escena para honrar una trayectoria sin fecha de vencimiento, consolidando una continuidad que mantiene a la danza como patrimonio vivo y como espacio de encuentro entre quienes integraron el conjunto en diferentes momentos de su historia.
Esa convivencia entre generaciones será precisamente uno de los ejes de Ucrania DANZA en Buenos Aires: una celebración que vincula memoria y presente, tradición y espectáculo, y que propone acercar al público una de las manifestaciones más reconocibles y visualmente impactantes de la cultura ucraniana.
Todo, en un momento en el que preservar y difundir la cultura ucraniana adquiere una significación particular, como parte de la lucha cotidiana por la defensa de su identidad y del derecho del pueblo de Ucrania a existir en una paz justa y duradera, en una Ucrania libre, soberana y territorialmente íntegra.
Nuestra danza es nuestra fuerza
Desde la llegada de los primeros inmigrantes ucranianos a la Argentina, la actividad cultural fue mucho más que una manera de conservar el vínculo con la tierra de origen. La lengua, la música, el canto y la danza se convirtieron en herramientas para preservar una identidad y hacerla visible ante la sociedad argentina.
En ese recorrido, la danza ocupó un lugar privilegiado: cada música, cada vestuario y cada coreografía llevan consigo historias, costumbres y tradiciones de distintas regiones de Ucrania. Bailar es, por eso, también una manera de contar qué es la identidad ucraniana y de transmitir ese legado a las nuevas generaciones.
Hoy esa tarea adquiere una dimensión política particular. Mientras la guerra iniciada por la Federación de Rusia con su invasión a gran escala lanzada el 24 de febrero de 2022 se libra sobre el territorio ucraniano, en las zonas ocupadas también se desarrolla una ofensiva sobre su identidad: organismos internacionales han documentado la supresión de manifestaciones de la cultura ucraniana, la eliminación de su lengua y literatura de programas educativos, el retiro de libros y símbolos ucranianos y la imposición de referencias culturales rusas.
Frente a esa realidad, preservar y difundir la cultura de Ucrania constituye también una forma de resistencia: afirmar la existencia de una identidad que se intenta negar, asimilar o borrar.
A miles de kilómetros de Ucrania, cada vez que una danza ucraniana habita un escenario argentino sucede algo que trasciende el espectáculo. Bailar es mantener viva una memoria; enseñar es asegurar su continuidad; mostrarla a otros es hacerla visible.
Durante más de seis décadas, Prosvita convirtió la danza en un puente entre Ucrania y la Argentina. Hoy, cuando la defensa de la identidad cultural es urgente, ese mismo gesto cobra un significado todavía mayor: frente al intento de borrar una cultura, el arte la nombra, la comparte y la mantiene viva.
La Asociación Ucrania de Cultura “Prosvita”
Fundada por inmigrantes ucranianos el 1 de Agosto de 1924, la AUC Prosvita nació con la misión de preservar, difundir y popularizar la cultura ucraniana en la Argentina, a través de la transmisión a las nuevas generaciones del idioma, costumbres y valores que componen la identidad de quienes llegaron desde Ucrania para radicarse en nuestro país.
Hoy, ese compromiso se refleja en el trabajo institucional que sostiene a sus filiales activas en todo el país y en la diversidad de actividades que dan vida a nuestra asociación -escuelas de idioma ucraniano, la Biblioteca y Centro Documental “Prometeo”, coros, conjuntos de danzas folclóricas, talleres de bordado, cocina típica y distintos espacios de encuentro, formación y producción cultural-, y en la tarea de visibilizar y reflejar la actualidad de Ucrania en la sociedad argentina, más allá de las fronteras institucionales y comunitarias.
Arte prensado
Prensa y comunicación
Eduardo Slusarczuk
eduardo.slus@gmail.com
FUNCIÓN:
Domingo 25 de octubre - 18:30 horas
Teatro Devoto - Av. Lincoln 3815 (CABA)
Venta telefónica / WhatsApp: 54 9 11 5837 2954 / 54 9 11 4164 0835
Entradas a la venta desde $20.000.- a través de Alternativa Teatral
PARA COMPRAR ENTRADAS HAGA CLICK AQUÍ
